예스터데이를 노래하며 12화[完] 자막

Category : 진행자막/예스터데이를 노래하며 Date : 2020. 6. 21. 06:28 Writer : 불법미인

예스터데이를 노래하며 12화.smi

예스터데이를 노래하며 12화hor.smi

예스터데이를 노래하며.zip



11권 분량을 12화에 때려박으려고 하니 어마무시하게 생략된 게 아쉽네요..

주변인물과의 관계도 매우 중요한데..


아마 6화 더 나오는 건 후일담 부분이 아닐까 싶습니다..

주변인물이 나올 수도 있고.. 만화 엔딩에 대한 말이 나와서 그거 후일담 나올 수도 있고..


마지막이 아쉽긴 했지만 그래도

나름 엄청 감정이입하면서 봤네요...

아재라 그런지 더더욱 ㅠㅠ


다음 분기는 노 건즈 라이프 2기 하나 정도..

  1. 바론 2020.06.21 07:00

    완결까지 수고하셨습니다.
    자막 감사합니다!

    Delete Reply
  2. Favicon of https://nuheat.tistory.com Nuheat 2020.06.21 07:47 신고

    엔딩도 레트로 곡으로 선택해서 재밌게 봤는데, 벌써 완결이네요 ㅠ

    Delete Reply
  3. Favicon of https://wgc5028.tistory.com 카즈마(かずま) 2020.06.21 08:34 신고

    잘보겠습니다~^^

    Delete Reply
  4. 루네시카 2020.06.21 10:32

    감사합니다 그동안 고생하셨습니다

    Delete Reply
  5. 애지상 2020.06.21 10:52

    감사합니다!

    Delete Reply
  6. 스웨트러너 2020.06.21 11:36

    감사합니다~!!

    Delete Reply
  7. 슈이츠 2020.06.21 12:40

    완결이군요.
    그동안 고생 많으셨습니다.

    Delete Reply
  8. 자막+감사합니다. 2020.06.21 14:03

    자막 감사합니다..이렇게 끝나는군요. 오랫만에 90년대 감성좀 느껴보기도 했고......그나저나 끝까지 노나카가 왜 리쿠오 좋아하게 되었는지 자세히 안나오네..이거 괜찮은건가..아니면 원작에는 내용이 있고 애니에는 생략된것인지....이런 중요내용을 생략해도 되는것인가.....흠....후일담 6화 기대되네요

    Delete Reply
    • Favicon of https://bbmi.kr 불법미인 2020.06.21 21:19 신고

      만화에서도 리쿠오 떨군 거 주워준 게 끝이에요.. 한마디로 그냥 첫눈에 반했다.
      이걸로 끝이에요..
      어떻게 보면 엄청나게 현실적이라고도 볼 수 있죠..

      Delete
  9. Favicon of https://tlrksvy0510.tistory.com HellinInks 2020.06.21 19:09 신고

    결국 이 작품도 끝이 나네요ㅠㅠ
    자막 감사히 보겠습니다!수고하셨습니다~

    Delete Reply
  10. Elifea 2020.06.21 20:58

    감사합니다~~

    Delete Reply
  11. Favicon of https://benignhyun.tistory.com 종이[賢] 2020.06.21 21:21 신고

    아무리 원작이 좋은 작품이라도 내용 축약이 심하면 실망을 안 할수가 없죠.
    분기 별로 작품이 완결 되다보니 생각보다 이런 작품들이 많죠.

    자막 고맙습니다.
    덕분에 재미있게 봤습니다.

    Delete Reply
  12. 테디 2020.06.22 11:44

    수고하셨습니다~~ 잘 볼게요~~~

    Delete Reply
  13. LittleBoy 2020.06.22 17:21

    갬성이 너무 좋아서 재밌게 잘봤습니다. 11화 나온 시점에 1~11화 몰아보고 원작 사서 다 보고 12화 어떻게 낼지 걱정했는데 걱정대로 축약이 너무 심하네요ㅋㅋ
    이렇게 오랜만에 애니 보는데도 아는 자막가 분이 있어서 좋았습니다 감사합니다 (_._)
    나머지 웹 6화도 작업하시나요?

    Delete Reply
  14. 소소한 인생 2020.06.22 19:48

    bd판 13화를 기대해봐야 겠군요 ㅎㅎ

    Delete Reply
  15. 퍼플미스트 2020.06.22 21:10

    수고 많으셧어요.. 덕분에 잘 감상했습니다.

    Delete Reply
  16. 0,0 2020.06.27 21:47

    감사합니다!

    Delete Reply
  17. LittleBoy 2020.06.29 16:50

    엑스트라 6화를 봤더니 1, 2, 3, 4, 9, 12화에 대한 추가영상이네요 원작에 있는 부분 중에 생략 된 부분 같은데 12화의 리쿠오 고백 take 2가 해석이 잘 안되네요 ㅠㅠ

    Delete Reply